Auf Englisch besingt die Band Tokio Hotel ihren “Monsoon” ja bereits. Wenn es nach den Fans aus Frankreich geht, sollte Französisch bald dazukommen. À travers l’illusion wird als Übersetzung für den Erfolgs-Hit Durch den Monsun vorgeschlagen. Aktuell wird “Durch den Monsun” in Frankreich mit dem deutschen Text als “DDM” verkauft.

Eine japanische Version gibt’s neben der englischen wohl auch schon. Liegt bei dem Namen Tokio Hotel ja aber auch nahe. ;-)

Ob’s nun eine französische Variante des Monsun-Songs von Tokio Hotel geben wird, scheint mir noch offen. Das Konzert am Eiffelturm in Paris anlässlich des französischen Nationalfeiertags war zwar gestern Abend. Aber so wie ich das lese, gibt es in Frankreich schon sehr große Fan-Gruppen. Besonders Bill wird von den weiblichen Fans angehimmelt.

Sogar die Nachfrage nach Deutsch-Unterricht steigt in Frankreich durch Tokio Hotel merklich an. Fanatische Fans sind nicht zu unterschätzen und Tokio Hotel ist doch sicher geschäftstüchtig. Wenn nicht die Band selbst, dann doch sicher das Management drumherum.

Da Französisch auch nicht nur in Frankreich gesprochen wird, Frankreich gleichzeitig aber auch selbst schon ein großes Land und damit einen großen Markt darstellt, wird es für die Band sicher lohnenswert sein, ihre Musik zu französisieren. Tokio Hotel française? We’ll see.

Quelle: SPON

Man hört ja so einige Storys über Leute, die World of Warcraft – meist WoW abgekürzt – spielen. Vieles gehört wohl ins Reich der Legenden, wobei Legenden ja zum Spiel ganz gut passen. ;-)

Sicher gibt es ganz viele WoW-Spieler, die normal sind. Aber man bekommt ja meist nur die Extreme mit. Zum Beispiel die Leute, die Tag und Nacht vor dem PC hocken und WoW online spielen. Spielesucht soll in dem Zusammenhang oft gesucht werden. Oder auch Mein Freund ist süchtig nach WoW. Was die wohl machen, wenn sie mal Fehlermeldungen im Spiel bekommen oder WoW abstürzt?

Man will es lieber gar nicht wissen. Jenny schreibt über Spielsucht bei vielen WoW-Spielern:

Es ist ein Spiel mit Suchtfaktor. Schließlich ist es verlockend, einen völlig neuen Charakter in einer völlig neuen (und großen) Welt zu schaffen. Es gibt so viele Möglichkeiten, den Charakter zu beschäftigen, Berufe erlernen, irgendwelche Items sammeln, gegen andere Spieler kämpfen. Und deshalb verlieren sich auch viele in dieser großen WoW-Welt, weil sie den Charakter leben.

Da fällt vielen dann wohl die Unterscheidung zwischen Spiel und Realität schwer bzw. die richtige Prioritätensetzung.

Auch Ex-WoW-Spieler Heiko beleuchtet einige negative Aspekte der WoW-Spielsucht:

Insgesamt ist WoW ein wirklich interessantes Spiel mit einer unglaublich hohen Langzeitmotivation. Allerdings frisst es Zeit wie kaum etwas anderes und man läuft Gefahr, die Kontrolle zu verlieren bzw. zu viel Ressourcen auf dieses Spiel zu verwenden. Bei mir war es “nur” fast die gesamte Freizeit aber ich habe im Spiel Menschen kennengelernt, die eindeutig ihr wirkliches Leben vernachlässigen und dadurch Freunde, Partner oder Job verloren haben oder zu verlieren drohen.

Und wenn man dann das hier sieht: Sechs Bildschirme nur um World of Warcraft zu spielen (so steht es jedenfalls da). Da fällt einem dann echt nur noch eins ein: WoW!?

An Imbissbuden wird oft anderes Deutsch gesprochen: Imbissbuden-Deutsch eben. Da liegt es doch nahe, mal einen Sprachkurs zu machen, um den nicht-imbissbuden-deutsch-sprechenden Bürgern einige wichtige Dinge über Grammatik in Bezug auf Pommes, Bratwurst, Hähnchen und Ketchup näherzubringen.

Wer hätte denn zum Beispiel gewusst, dass es in Imbissbuden Ich bin die Pommes heißt? Ja, seht ihr. Man kann auch die Thüringer sein oder das Pils. Keine Frage. Auch Schaschlik. Aber nur wenn man es auch ordentlich bestellt hat – im Imbissbuden-Deutsch.

Hier nun der satirische Sprachkurs von extra3 als YouTube-Video. Ach ja, und nicht dass hier wieder der Ruhrpott beschuldigt wird. Das ist eindeutig norddeutschen Ursprungs. Extra3 ist ja auch vom NDR. So, und nun nochmal die Pommes in den Ketchup tunken und Film ab!

Heute ist Freitag, der 13. Der Aberglaube möchte uns Glauben machen, heute würden wir besonders viel Pech haben. Am Freitag, den 13. kommt ganz viel Unglück auf uns zu. Und wenn wir jetzt noch einem schwarzen Kater begegnen oder unter einer Leiter durchgehen, dann ist alles verloren.

Wie gut, dass das nur für die gilt, die daran glauben. Aber glauben muss man daran ja nicht.

Oliver Pocher verarscht H.P. von Scooter, der in dem Video eigentlich immer nur Hans-Peter genannt wird, wofür H.P. ja auch eigentlich steht.

Sämtliche Scooter-Hits werden in total sinnlose Dialoge eingebaut. Vom Klassiker Hyper, Hyper über How much is the fish? hin zu Endless Summer. Auch die Songs Fire und Let me be your Valentine dürfen natürlich nicht fehlen.

Das Video ist eigentlich auf Dauer kaum zu ertragen. Man sollte bezüglich krankem, sinnlosem Humor gut gestählt sein. Auch für Oliver-Pocher-Verhältnisse fällt dieses Video aus dem Rahmen. Aber H.P. von Scooter, der zwischendurch mit lachendem Gesicht eingeblendet wird, kann mit der Verarschung seiner Person und seiner Band Scooter offenbar gut leben.

Viel Spaß bei “Hans-Peter privat”. Über 200.000 Leute haben es immerhin schon gesehen und wenn man sich die Bewertungen ansieht, haben die meisten diesen Humor wohl sehr gut vertragen.

Kate Middleton ist ein heiß begehrter Partygast in London. Auf der “Most-Invited”-Liste des Magazins Tatler ist sie auf Platz 1 gelandet. Auch viele Einladungen bekommen Tony und Cherie Blair, Liz Hurley, Jemima Khan und Arun Najar. Nicht mehr so gern eingeladen wird Kate Moss. Vor zwei Jahren noch auf Platz 1 und nun fand sich für sie kein Platz mehr in der Liste der begehrtesten Partygäste Londons.

Aber kommen wir zurück zu Kate Middleton. SPON schreibt:

Middleton sei “sexy” und vor allem wegen ihres Single-Daseins “extrem gefragt” – auch wenn die Gerüchte derzeit hohe Wellen schlagen, dass Kate wieder mit William anbändele, berichtete der “Evening Standard”.

Interessant. Bekannt ist Kate Middleton doch eigentlich nur, weil sie die (Ex-)Freundin von Prinz William ist. Besonders begehrt als Partygast ist sie nun aber, weil sie derzeit wieder Single ist. Und das obwohl sie es vielleicht gar nicht mehr ist.

Was wohl passiert, wenn man ein iPhone in einen richtig guten, stabilen Mixer tut? Blöde, sehr theoretische Frage. Wer würde das schon ausprobieren? Schließlich ist so ein iPhone teuer und auch nicht so leicht zu bekommen.

Aber es gibt Leute, die stellen sich die Frage “Will it blend?” (deutsch etwa: Wird es sich vermischen?) und wollen es wirklich wissen. Überlebt das iPhone einen Mixer?

Tja, und so Leute, die das wirklich, wirklich wissen wollen, die besorgen sich dann evtl. auch ein (zweites) iPhone und packen es in einen Mixer. Und natürlich drehen sie dabei ein Video und stellen es auf YouTube. Gar keine Frage.

Apple-Fans bzw. iPhone-Fans bitte vorher hinsetzen und tief durchatmen… ;-)

Wobei man sich ja schon fragt, wie der Mixer das aushält. Oft streiken die ja schon bei Gemüse.

Gefunden bei vowe, über einen Link bei Basic Thinking.
Update: Mehr über Blendtec, die Mixer und das virale Marketing dahinter bei SPON.

Technohead. Klingelt’s da noch? Ein Hippie wollte er sein. Wobei man bei dem Video zum Song da gar nicht so sicher ist, ob man das möchte. Drei Glatzköpfe laufen dem Hippie hinterher und bedrohen ihn mit aufgepumpten Luft-Hämmern.

Aber vielleicht sollte man sich bei dem Songtext auch nicht zu viele Gedanken machen:
I want to be a hippie and I want to get stoned on Mari-Marijuana.
I want to be a wonder way guy to leave home for Mari-Marijuana.
I want to be a hippie and I want to get stoned on Mari-Marijuana.
I want to be a wonder way guy to leave home for Mari-Marijuana.
I want to be a hippie and I want to get stoned…

Nun viel Spaß mit dem Musik-Video von Technohead – I wanna be a Hippie:

Weiß jemand was zu dem Video? Soll es was aussagen oder waren die Macher einfach nur zugedröhnt?

YouTube-Video gefunden bei Joaquin.

Kein Problem. Nimm Rivva. Dreimal täglich nach oder während der Mahlzeiten.

Was Rivva ist und tut und macht, steht hier. Und dieser Blog müsste nun auch auf rivva.de stehen. Da seht ihr mal, wie gut das Ding ist. ;-)

Ich mach’s diesmal kurz. Montag war ich mal wieder im Kino. Die Sneak-Preview stand an. Es lief der Film Black Snake Moan mit Christina Ricci und Samuel L. Jackson. In dem Film dreht es sich um Blues, sexuellen Missbrauch, Nymphomanie und Religion.

Teilweise fand ich, dass mit diesen ernsten Themen etwas zu locker umgegangen wurde. Aber der Film ist schon gut gemacht. Die Schauspieler machen einen guten Job. Und damit meine ich nicht die Oben-ohne-Szenen mit Christina Ricci, die in dem Film ziemlich viel nackte Haut zeigt. Interessant fand ich, dass mir ein Charakter ziemlich unsympathisch war und der dann – mal wieder – von Justin Timberlake gespielt wurde.

Alles in allem ein interessanter Film, der zum Nachdenken anregt. In Deutschland war heute Kinostart, in den USA ist er bereits auf DVD erhältlich. Auf der offiziellen Website findet ihr den Trailer. Das Intro dort ist auch ganz nett gemacht. Zusätzlich zum (englischen) Trailer zu Black Snake Moan gibt es auch noch zwei (englische) Film-Clips und ein Musik-Video. Der Blues ist eben allgegenwärtig in dem Film.

Wem das jetzt zu wenig Info war oder wer den Trailer und ein paar Ausschnitte aus dem Film auf deutsch sehen will, sollte mal hier vorbeischauen. Eine MySpace-Seite gibt es auch. Ach ja, und lasst euch nicht von dem Film-Poster irritieren. Auch wenn sie angekettet ist und es ein wenig danach aussieht: sie ist nicht seine Sex-Sklavin. Eher im Gegenteil.